Asterix, Obelix og landsbyboerne bliver afbrudt af Goudurix' pludselige ankomst, som er kommet for at bede om hjælp. Han afslører, at hans far, Oceanonix, er blevet fængslet for et tyveri, han ikke har begået...
Lutetias Aquila, de romerske legioners dyrebare guldemblem, er netop blevet stjålet, og en uskyldig mand er blevet smidt i fængsel! Asterix lover at undersøge sagen og beder Goudurix om at blive i sikkerhed i landsbyen. De to galliske krigere rejser til Lutetia for at få oplysninger fra en bekendt, der har ry for at være velinformeret om byens rygter og intriger... Og det er tydeligvis med lussinger i ansigtet, at de finder svarene på deres lange rejse!
Asterix & Obelix: Giv dem alle en lussing! 2 er et højenergisk Beat'em Up, der tager os med på en original historie, der er de største galliske eventyr værdig. Udforsk et væld af fængslende steder: fra mystiske ruiner i hjertet af skoven, gennem en imponerende romersk lejr til det majestætiske Lutetia ... Hvert trin på rejsen byder på nye miljøer, mens din rejse fører dig til fjerntliggende lande, afbrudt af spændende møder. Og selvfølgelig kan du forvente en god portion lussinger! I løbet af dette hektiske eventyr vil der være sketches, der understreger din rejse, tilføjer en dosis humor og følelser og fremmer plottet.
Denne efterfølger skubber grænserne for action med flere frygtindgydende fjender og bosser. Men det er ikke alt! Oplevelsen forstærkes af et væld af nye funktioner og forbedringer af gameplayet. Vores frygtløse gallere, Asterix og Obelix, har nu nye specifikke bevægelser, som de kan oplade til endnu kraftigere angreb. Kampene er mere dynamiske, rigere og mere glidende end nogensinde, og vores helte kan nu udløse deresFury-tilstand, øge deres styrke og udløse et ødelæggendeUltimate-angreb. Vores helte kan også ødelægge nogle elementer i miljøet for at skabe kaos samt kaste tønder og menhirer på modstanderne under kamp.