DRAGON QUEST III HD-2D Remake er en fantastisk nyfortolkning af det elskede mesterværk og den narrative begyndelse på Erdrick-trilogien - de tre første spil i DRAGON QUEST-serien. Med levende HD-2D-grafik, nye og moderniserede funktioner og en raffineret fortælling inviteres spillerne til at begive sig ud på et episk fantasy-eventyr for at redde verden fra en mørk ondskab.
For mange år siden tog den store helt Ortega afsked med sin kone og sit barn, da han drog ud på en mission for at besejre den skurkagtige ærkefjende Baramos. Ortega mislykkedes med sin mission, og Baramos truer stadig verden. Nu, på deres 16-års fødselsdag, bliver Ortegas eneste barn tilkaldt af kongen af Aliahan og betroet en mission af allerstørste vigtighed: at tage Ortegas mission op, besejre Baramos og redde verden. Ledsaget af en gruppe rejsekammerater, der vælges i begyndelsen af spillet, fordyber spillerne sig i en enorm HD-2D-verden fuld af byer, fangekældre og huler, møder fascinerende figurer og kæmper mod grusomme monstre i forbedrede turbaserede kampe.
DRAGON QUEST III HD-2D Remake er genopbygget til et moderne publikum og giver eksisterende fans mulighed for at genopleve en elsket RPG-oplevelse og dens udvidede tilbud som aldrig før, samtidig med at det er et perfekt udgangspunkt for nytilkomne til at opdage en af de mest indflydelsesrige RPG-franchiser i spilhistorien.